Stevie Nicks and Jimmy Fallon perform 'Stop Draggin' My Heart Around'